• Главная <
  • Галерея
  • Карта сайта
  • Наши контакты
  • Обратная связь

Главная Новости

Медицинские переводы

Опубликовано: 27.05.2021

Вроцлаве, предоставляет профессиональные услуги медицинского и фармацевтического перевода. Чаще всего это результаты анализов, ознакомиться подробнее медицинские переводы, истории болезни, отчеты о выписке из больницы, медицинские книжки, медицинские справки, протоколы клинических испытаний, эпикрисы, информационные карточки, медицинские заключения, рецепты, листовки, информационные буклеты, руководства по использованию медицинского оборудования, статьи, научные статьи. публикации и др., а также перевод текстов по химии, биологии и биотехнологии.

Медицинские переводы - это наиболее ответственный перевод. В нашем офисе мы понимаем, что качество перевода зависит от правильного диагноза, лечения и даже здоровья или жизни пациента. По этой причине сотрудничающие с нами переводчики, часто помимо филологического образования, отличного знания иностранного языка, также являются практикующими врачами, специализирующимися в данной области (онкология, неврология, кардиология, хирургия, психиатрия, стоматология, офтальмология, ЛОР и др.) гинекология, дерматология, педиатрия и многие другие). Медицинские переводы выполняются с высочайшей точностью. Наше бюро переводов доверяет эти типы текстов переводчикам, имеющим большой опыт, отличные знания в области медицины и знания, подкрепленные соответствующим образованием. При этом следует учитывать, что любые ошибки при переводе в области медицины могут иметь колоссальные последствия для здоровья и даже жизни человека. По этой причине в случае медицинских переводов наиболее важным вопросом является выбор подходящего переводчика, который не только в совершенстве владеет родным и иностранным языками, но и обладает знаниями, необходимыми для правильного понимания переведенного текста. Заверенные переводы в области медицины выполняются присяжными переводчиками в сотрудничестве с врачом данной специальности. Правильный и профессиональный перевод медицинских текстов требует соответствующих знаний и знания терминологии, применяемой в данной области. Благодаря знанию специальной терминологии мы можем гарантировать вам перевод высочайшего качества.

В нашем офисе мы строго придерживаемся принципа конфиденциальности в отношении переведенных документов, поэтому вы можете быть уверены, что все документы или материалы, доверенные нам, подпадают под действие пункта о конфиденциальности.

Предложение нашего офиса адресовано как индивидуальным клиентам, так и медицинским и фармацевтическим компаниям. Выбирая наш офис, вы можете быть уверены, что перевод будет выполнен специалистом в данной области. Мы прилагаем все усилия, чтобы вы остались довольны нашими услугами, и мы постоянно расширяем наше предложение. Мы можем перевести любой текст в нашем офисе. Все, что вам нужно сделать, это связаться с нами и доверить нам выполнение заказа.

Рамазан Эдуардович Рамазан Эдуардович



Виолетта Бардюжина
08.07.2023 в 06:45
присяжный перевод, также известный как заверенный или заверенный, - это особый тип перевода, который может быть выполнен только уполномоченным лицом. т.е. присяжный переводчик. Он имеет полномочия, данные ему министром юстиции, и его имя фигурирует в публичном списке присяжных переводчиков министерства юстиции.

Все комментарии
Новости
rss