1. Англійська для подорожей: аеропорт На щастя купити квиток на літак самостійно і спланувати свій...

Англійська для подорожей: аеропорт

На щастя купити квиток на літак самостійно і спланувати свій відпочинок може кожен, хто не лінується цим займатися: вишукувати дешеві рейси, маленькі хостели і безкоштовні екскурсії. Ось деякі англійські слова для подорожей допоможуть в розмові зі співробітником аеропорту:

• п Олета, рейс - flight;
• дорослий квиток - adult's fare;
• дитячий квиток - child's fare;
• квиток туди і назад - round trip ticket;
• квиток в один кінець - one-way ticket;
• безпосадочний рейс - direct trip;
• екіпаж - crew;
• стюардеса - air hostess, stewardess;
• посадка на літак - boarding;
• вихід до літака - gate.

Ну а далі - д іалог англійською про подорож: розмова по телефону.

- International airport Boryspil. My name is Kateryna. How can I help you? - Міжнародний аеропорт Бориспіль. Мене звуть Катерина. Чим можу допомогти?

- Hello Kateryna! I want to know what flights to London have you got ? - Здрастуйте, Катерина! Я хочу знати, які є рейси в Лондон?

- There is only one flight a week, on Monday at 8:00 in the morning. - Є тільки один рейс на тиждень, в понеділок о 8 ранку.

- Is that a direct flight? - А це прямий переліт?

- No, it's with transfer in Moscow. - Ні, з пересадкою в Москві.

- How long does the flight take? - Скільки триватиме цей політ?

- Ten hours with the transfer. - 10 годин з пересадкою.

- Oh, it's too long but what can I do . I'll take one round trip ticket. - О, це так довго. Але що я можу вдіяти. Я візьму один квиток туди і назад.

- Tell me, please, your name and the surname for ticket issuance. - Назвіть, будь ласка, ваше ім'я і прізвище, щоб я могла забронювати квиток.

Важливою особливість навчання в Native English School є вільний графік посоещнія занять і спрямованість курсу на цілі і потреби кожного клієнта. Вчіться коли вам зручно і отримуйте тільки корисну інформацію!

Діалог англійською про подорож: де зупинитися?

А що говорити, якщо хочете забронювати готель самостійно або коли так склалося, що приходиться терміново шукати місце для ночівлі? Діалоги англійською для туристів, що опинилися в таких ситуаціях, а також вираження по темі Готель - нижче:

• У вас є вільні місця? - Do you have any vacancies?
• У мене заброньовано номер. - I've got a reservation.
• Я хотів би забронювати номер. - I would like to make a reservation.
• Скільки коштує одна ніч? - What's the price per night?
• Я б хотів номер з видом на море. - I would like a room with a sea view.
• У цьому номері є інтернет? - Does the room have internet access?
• Де знаходиться ресторан? - Where is the restaurant?
• Я беру цей номер. - I'll take it.
• Ми могли б десь залишити багаж? - Do you have anywhere we could leave our luggage?

Кілька прикладів:

- Good evening! Do you have any vacancies? - Добрий вечір! У вас є вільні номери?

- Good evening! Yes, we have vacant single and double rooms. - Добрий вечір! Так, у нас є одномісні і двомісні номери.

- I need a single room. How much is it? - Мені потрібен одномісний номер. Скільки він коштує?

- 60 $ per night. - 60 доларів за ніч.

- Great. - Дуже добре.

- How long will you be staying for? - Як довго ви плануєте залишатися в готелі?

- Only for this night. My flight is tomorrow at 9:00 in the morning. - Тільки цю ніч. Мій рейс завтра о 9 ранку.

* * * * *

- Good afternoon! - Добрий день!

- Hello! Can I help you? - Доброго дня! Я можу вам допомогти?

- Yes, I'd like to check in. I have a reservation. - Так, я хотіла б оселитися. Я резервувала номер.

- Your name, miss? - Ваше ім'я, міс?

- My name is Kate Ross. - Мене звуть Кейт Росс.

- Yes, your room is ready. The room number is 123. Here's the key.- Так, ваша кімната готова. Номер кімнати 123. Ось ваш ключ.

- Thank you! What time is the restaurant open for dinner? - У скільки ресторан відкривається для вечері?

- Dinner is served between 6 pm and 9.30 pm - Вечеря подається з шести до пів на десяту.

- Thank you! - Дякуємо!

Перед тривалим подорожжю за кордон завжди корисно підтягнути свої знання англійської: наприклад, можна пройти інтенсивний курс вивчення . Мінімум часу - максимум знань. А щоб переконатися в ефективності нашого навчання - відвідайте безкоштовне пробне заняття. Записатися на нього можна просто заповнивши форму.

Друзі, відвідуйте різні країни, відпочивайте, насолоджуйтеся життям! Не забувайте вивчати англійську з Native English school. Приходьте і розкажіть нам про своє захоплюючу подорож англійською. Чекаємо Вас!